28. syyskuuta 2011

Rooma - Ikuinen Kaupunki ۩ Rom - den Eviga Staden

Huomio!

Olen tehnyt uuden sivun, matkakertomuksen Roomasta.

Käypäs vilkaisemassa, se löytyy tästä linkistä tai tuolta ylhäältä välilehdiltä.

Jag har gjort en ny sida om min resa till Rom. Tyvärr är den bara på finska, men man kan ju ändå titta på bilderna. Jag hade tänkt skriva på svenska också, men den finska texten tog en månad att skriva. Jag skriver något på svenska också när jag har tid.

Nu är det valtider och det blir tajt om tid. Jag ställer upp både i lagtingsvalet och kommunalvalet den 16. oktober 2011. Spännande tider alltså!

Rooma - Ikuinen kaupunki

24. syyskuuta 2011

Vihdoinkin, 14 vuoden jälkeen kohtasimme jälleen!

Erosimme vuonna 1997 tilan puutteen vuoksi. Nyt kohtasimme jälleen, myöskin tilan puutteen vuoksi, muttei minun, vaan hänen, jolle tämä rakas tammilipastoni jäi!

Nyt sain sinut takaisin!
☺☺☺☺☺☺

Tämä juttu meni näin, että kun erosin miehestäni, minä muutin pieneen asuntoon, eikä mitään tällaisia suuria esineitä voinut sinne siirtää. Jätin tämän sitten exälleni, toisen ison mahalipaston (antiikkisen) jouduin myymään, kun se ei mahtunut hänellekään, ja erään korkean trymoopeilin. Onneksi pienempi, kultakehyksinen mahtui kotiini. Kotiini mahtui myös iso kristallilamppu, joka näytti aika naurettavalta pienessä, 27 neliön saunallisessa asunnossani. Hassua, kun siinä pikkuasunnossa oli sauna, joka oli tosi tilava, riittävä vaikka nelilapsiselle perheelle! Olisivat käyttäneet senkin tilan asumistiloiksi!

Nyt sitten poika kävi isän puolen mummonsa hautajaisissa Kemissä, ja sieltä kautta sitten Savonlinnassa myös isänsä luona. Hän toi tämän lipaston tullessaan, koska exäni nykyinen asunto on ahdas, ja tämä lipasto vie liikaa tilaa. Hän rakentaa taloa ja asuu pienessä asunnossa siinä lähellä. Nyt siis sain lipastoni takaisin, kesällä sain ihanan ruokapöytäni ja kahdeksan tuolia! Jessss!

Lipastokuvassa näkyy isäni maalaama taulu ja pöytäkuvassa äitini tekemä, kankainen ompelutyö. Tuosta äidin ompelutyöstä olen ajatellut tehdä tiffany- eli lasityön vielä joskus.

☺☺☺☺☺☺

Nu möts vi igen, efter fjorton år!

Alltså fick jag tillbaka min fina ekbyrå efter fjorton år!

När jag skilde mig, så flyttade jag in i en liten lägenhet och hade inte plats för min stora byrå och exet hade plats för den. Jag var tvungen att sälja en stor trymåspegel och en ännuu större antikbyrå, tyvärr. Jag kunde ändå behålla en stor kristallkrona. Gu vad den såg löjlig ut i min lilla etta på 27 kvm. Den hade t.o.m. en bastu, som var så stor att den skulle ha räckt i en familj med fyra barn! De skulle ha kunnat använda bastuutrymmet för boende istället.

Min son var på farmors begravning i Kemi för några veckor sedan, och hälsade även på sin pappa i Savonlinna efter det och tog med sig byrån. I våras när han besökte sin pappa fick jag tillbaka köksbordet och åtta stolar (bild).

Exet håller på att bygga hus och bor tillfälligt lite trångt.

Den stora tavalan ovanför byrån har min pappa målat, mamma har sytt tavlan som syns ovanför matbordet. Jag har tänkt göra tiffanytavla (glas) av den någon gång.



8. syyskuuta 2011

Koirat ja minä - me and my dogs

Tässä en kävelekään koirien kanssa vaan olen
Stall-Twilightissa.
Tänään 17.9.2011 on Ahvenanmaalla ollut sadonkorjuujuhlat, Skördefest. Silloin hyvin monet erityyppiset maatalousyrittäjät avaavat tilansa yleisölle. On ratsutiloja, tavallisia maatiloja, hevostalleja, olutpanimoita, omenatarhoja, hotellikin yms.

Minä kävin pojan ja miniän kanssa kolmessa eri paikassa, Haddnäsin tilalla, Ollaksen kartanossa ja Stall-Twilightissa (hevostalli). Hevostallilla oli kaikenlaista toimintaa, ja vanhojen traktoreiden näytteliy. Oli jännä nähdä vanhoja traktoreita. Katsoin tosin hienoja heppojakin ja lampaita. 



●▬▬▬▬▬▬▬▬▬ஜ۩۞۩ஜ▬▬▬▬▬▬▬●

Nyt onkin oikein mukavat säät käydä koirien kanssa kävelyllä - jos ei sada. Täällä ei ole satanut liikoja.

Nämä kuvat on kuitenkin otettu vaaleja ajatellen, niistä voi osa joutua meidän vaalilehteen.

Now it is very nice weather time to walk the dogs- if it doesn't rain. It has been quite dry weather nowadays.
These pictures have been taken for political use, anyway.





30. elokuuta 2011

Vanhusten hoito Suomessa


Vanhusten lääkitys on sotku Suomessa - klikkaa tätä!

Tässä asiassa sainkin taistella äitini puolesta ihan tosissaan, ja melkein iskeä nyrkkiä pöytään. Sisareni olivat tässä hyvänä apuna, asuivat lähempänäkin kuin minä. Onneksi äidilläni oli valvojia lähellä, kiitos sisarteni!

Kuva linkin sivulta
Vanhojen lääkkeiden reseptit uusittiin aina, ei kerrottu, että niitä ei saa ottaa, kun uusia määrättiin niiden tilalle. Äitini söi niin paljon lääkkeitä, että joutui sen takia teho-osastolle muutama vuosi sitten. Hänellä oli liian alhainen verenpaine ja huimauskohtauksia päivittäin, loukkasi itsensäkin muutaman kerran niin että ambulanssi piti kutsua, ja vatsa oli ripulilla kuukausia.

Hän söi aivan liikaa verenpainelääkkeitä, ja muitakin, vanhojen määräysten mukaisia, ja sitten uusia. Vanhoja reseptejä ei ollut kehotettu hävittämään ja  ne uusittiin aina kun ne loppuivat! Äidin syömä uusi vatsansuojalääke (vatsansuojalääke siksi, että äidillä oli niin paljon lääkkeitä!) aiheutti pahaa ripulia niin että äitini melkein kuivui ja sen vuoksi joutuikin teho-osastolle!

Sain vaivoin tilatuksi ajan äitdin vakilääkärille äidin sairaalasta paluun älkeen - eivät meinanneet millään antaa aikaa. Sanoin että pakko, minun pitää lähteä kohta takaisin kotiin pitkän matkan päähän, ja että jos en saa aikaa, laitan valituksen äidin hoidosta. Aikahan järjestyi.

Menin sinne kaikkien reseptien kanssa ja sanoin että nyt tämä lääkemäärä selvitetään. Ja aavistukseni, että äitini söi aivan liikaa lääkkeitä, olikin oikea. Vain suurin piirtein kolmasosa jäi jäljelle "puhdistuksen" jälkeen, ja äitini parani heti kun väärä lääkitys poistettiin.

Kerroin lääkärille mitä oli tapahtunut, ja kerroin myös, että lääkäri oli vastuussa äidin huonosta kunnosta. Vaadin myös, että tällainen ei saa toistua, että pitää tarkkaan informoida potilasta, ja mielellään ottaa vanhat ja voimassa olevat reseptit pois, ettei vanhus saa niillä enää lääkkeitä. Olihan se lääkäri ihan kilttiä poikaa siinä, minäkin osaan olla uhkaava verbaalisesti, vaikkakin asiallisesti.

Äitini elikin sen jälkeen kohtalaisen terveenä sen ajan minkä eli.

Tuollaisissa asioissa pitäisi tehdä yhteistyötä eri instanssien kanssa. Pääsy yhteisiin tiedostoihin, esim. apteekilla sairaalan tai lääkärin potilastietoihin lääkityksen osalta yms. olisi varmaan toteutettavissa. Ne pitäisi voida synkronoida nykytekniikan avulla tosi helposti. Silloin esim. apteekissa näkyisi mitä lääkitystä on päällä ja päällekkäisyydet voisi poistaa jos joku huomaa jotain ristiriitaisuuksia.

Monelta kärsimykseltä ja sairaalakäynniltä - ja rahanmenolta - säästyttäisiin!

Myös ohjelmien ostot pitäisi synkronoida eri instanssien kanssa, ettei käy niin, ettei nykytekniikkaa voi käyttää yhteen sopimattomien ohjelmien takia.

Vanhus on yhtä arvokas ihminen kuin nuorikin! Ei hän ole mikään paketti jota siirrellään paikasta toiseen ja jota saa kohdella kuin jotain elotonta olentoa!


14. elokuuta 2011

Kesää vielä jäljellä

Tässä kesän kukkasatoa pihamaaltamme.

Nyt on ollut tosi ihana päivä, tai koko viikonloppu, aurinkoa ja hieman tuultakin. Kesä on vielä täällä, joskin parina yönä viime viikolla oli selvästikin syksyn raikasta. Yöt ovat taas olleet lämpimiä, nytkin parikymmentä astetta vaikka on yli puolen yön.
Kuvassa klematis,
 joka kasvaa pihassamme
olevaan kärrynpyörään
kiinnittyneenä

Huomenna lähden sitten reissuun, ensin laivalla Helsinkiin, sitten koko tiistai siellä, sitten keskiviikko aamuna Roomaan.

Kaksi siskoakin lähtee mukaan, en olisi lähtenytkään yksin, on aina mukavampi kun on seuraa, ja siskot ovat seuraa parhaasta päästä! Yhden siskon mieskin tulee mukaan, on hänellä tekemistä meidän pälättävien siskosten kanssa. Emme varmaan paljon eroa italialaisista, muuten kuin kielellisesti.



Kuva on otettu 30.7.2011
Tässä kultapallo aloittaa kukintaansa.

Tämä kuva on otettu 12.8.2011.
Klematis ja kultapallo kukkivat.








Tulossa hyvä omenasato.

6. elokuuta 2011

Suosikkimusiikkiani - my favorite music

Here you can listen to my favourite music. I'll add more music here gradually.

In the end of the list you can find other type of music, not just rock, for example Helmut Lotti, Russian Red Army Choir, Hungarian Dance number 5 and film soundtracks/themes.

Tähän laitan suosikkimusiikkiani. Monia puuttuu, mutta täydennän vähitellen.

Tässä linkki kertomukseen nuoruuteni musiikista

Musiikkikappaleet jotka ovat koskettaneet eniten

Listan lopussa löydät toisenkinlaista musiikkia, ei ainoastaan rokkia, vaan esim. Helmut Lottia, Neuvostoliiton Puna-armeijan kuoron, Unkarilainen tanssi numero 5, elokuvamusiikkia yms.

Deep Purple - Black Night on ehdoton suosikkini!

Black Sabbath - Paranoid Awwwww.... ihana tämäkin!

Led Zeppelin - Stairway to heaven

Led Zeppelin - Whole Lotta Love

The Jimi Hendrix Experience - Purple Haze

Marianne Faithfull - As Tears Go By (1965)

Rolling Stones - Satisfaction (Live, 1965)

The Beatles - Don't let me down

Kirka - Hetki lyö

The Rolling Stones - Paint it Black

Uriah Heep - Easy Livin' Live

Uriah Heep-Lady in black

Creedence Clearwater Revival - Looking Out My Back Door

Creedence Clearwater Revival - Bad Moon Rising

Creedence Clearwater Revival - Travelin Band

Creedence Clearwater Revival (Subtitulado Español Inglés) - Proud Mary

Creedence Clearwater Revival - Down on the Corner 1969

Metallica - One

Metallica - Nothing Else Matters

Apocalyptica - Nothing Else Matters

Apocalyptica - Not Strong Enough

Lady Gaga - Bad Romance

Lady Gaga - Alejandro

Ricky Martin - Livin' La Vida Loca

Juanes - La Camisa Negra

Steppenwolf - Born To Be Wild
Tykkään tästä tosi paljon myös Kirkan esittämänä!

Gyllene Tider - Jag Vill Känna Din Kropp Emot Min
Tässä yksi ruotsalaisista suosikeistani!

Gyllene tider - Sommartider
Ja tässä toinen!

Roxette - The Look

Roxette - Listen To Your Heart

Robert Wells - Rhapsody in Rock I
Tätä kappaletta voin kuunnella vaikka kuinka monta kertaa! IHANA!

Robert Wells - Nut Rocker Aivan ihastuttava!

Robert Wells & the Presidential orchestra of the Republic of Belarus - Hungarian Rhapsody

Robert Wells China

Nappulat kaakkoon kun Robert Wellsiä kuuntelee!

Queen - Bohemian Rhapsody

Queen - Radio Ga Ga

Adele - Set Fire to the Rain Aivan ihastuttava ääni!

Brokeback Mountain - Soundtrack
Ihana elokuva ja kaunis soundtrack!

Léon - Soundtrack
Hieno elokuva ja soundtrack! Tykkään Jean Renosta tosi paljon, yksi suosikeistani!

Red Russian Army Choir - Kalinka Osasin sanatkin tähän venäjäksi melkein kokonaan joskus! Tämä versio on jotenkin iloinen, lopussa kaikki heiluvat ja tanssivat iloisesti. TYKKÄÄN!

Dmitri Hvorostovsky - Moscow Nights
Moskovan illat (Moskovan valot)

Cosack Patrol (Polyushko Polje) - Intstrumetal
Mahtava kappale!

Helmut Lotti - Poljushko Polje

Russian Red Army Choir - Song of te Volga Boatmen (1965) Volgan lautturit

Mandolinski orkestar "Kresimir" J.Brahms: Hungarian dance No.5 Isäni, muusikko ja taiteilija tulee tästä aina mieleeni, hän kun oli todella taitava mandoliinin soittaja! Hän myös rakensi mandoliineja. Tulee ikävä häntä kun kuuntelen tätä!

17. heinäkuuta 2011

Kaunis kesä - beautiful summer

This summer has been very hot - and it still is. 

The clouds were red one evening,, friday 15 July


Red clouds

Hevoskastanjan alku
Baby Horse-Chestnut

Rose blooming

Clematis

Clematis

This is from Åland Sea Days
Big maritime cultural event

Plectranthus australis, Swedish Ivy
Liisankukka

Jannen lelu, Jan's toy!  :D

10. heinäkuuta 2011

Pyörällä paariin!

Eilen illalla sitten lähdin pyörällä paariin pojan ja hänen avonsa kanssa.
Tässä Nabben, kaupungissa oleva yleinen uimaranta jonka ohi ajoimme.
Kuva otettu muutaman minuutin yli kahdeksan illalla. Kuvassa poika ja hänen avonsa.

Nabben, uimaranta
Join peräti kolme lonkeroa, se on aika suuri määrä, kun yleensä en juo mitään tuollaisia juomia. Jos juon, juon lasillisen tai pari viiniä. Sitä ennen join kyllä lasillisen valkkaria savuahvenen ja salaatin kanssa.

Nyt lonkku maistui oikein hyvälle, vaikka melko makeaahan tuo oli. Oli hieno ja lämmin päivä sekä ilta.

Meiltä on sinne "paariin" noin 12 kilometriä, eli kaupungin keskustan liepeille, suurin piirtein toiselle puolelle kaupunkia kotoa katsottuna.
Kylpylän, Mariebadin, rajalta
suurin piirtein "meillepäin" kuvattu.
Tästä on vielä muutama sata
metriä minigolfradan terassille.
Valtava määrä naakkoja!
Terassi.
Minigofradan terassilta kuvattu.
Todella viihtyisä paikka.
Itäsataman vierasvenesatama
on vasemmalla, rantaan ehkä 10 m.

Paari, tai oikein viihtyisä terassi, on minigolfradan yhteydessä. Tätä vastaan kaupunkilaiset taistelivat henkeen ja vereen, mutta ei auttanut, lupa heltisi. Itse olin valmistelemassa tätä juttua kun olin kaupungin vapaa-aikatoimen johtajana ja minun toimenkuvan piiriin kuului kaikki kaupungin vapaa-ajan alueet ja toiminta tai niihin liittyvät alueet ja toiminta.

Tämän minigolfradan perustaja on paikallinen kuuluisuus, Dennis Jansson. Hän järjestää Rock Offinkin tänne joka vuosi. Ja joka vuosi on siitäkin valitettu. 

Se vetää ihmisiä tänne ja tuo siis rahaa. Mutta kun se tuo enemmän nuorta, vähemmän rahaa tuovaa reppukansaa, jotka leiriytyvät leirintäalueelle, se ei ole niin "suotavaa" joidenkin mielestä. Ja siitä metelistä ne valittavat, tietenkin.

Aikaisemmin tämä Rock Off pidettiin Marieparkissa, Janssonin omistamassa huvipuistossa, joka on länsisatamassa, aivan Viking-terminaalin kupeessa. Siitä valitettiin niin paljon, että vihdoin Rock Off-paikkaa piti muuttaa. Kaupunki oli silti myynyt tämän paikan Dennis Janssonille juuri huvipuistoksi! Ja nyt sitten siitä tuli ongelmia

Poliittisia johtajia näet asui sillä alueella, ja heitä häiritsi se meteli muutamana päivänä heinäkuussa. Dennis Jansson on erittäin innovatiivinen yrittäjä, jonka ideat useimmiten kantavat hyvin, ja tuottavat rahaa kaupungille ja hänelle itselleen. Minä ihmettelen sitä, miksi häntä vastaan aina käydään kampanjaa. Onkohan kysymyksessä taas se kuuluisa kateus? Luulen niin.

Aiemmin Rock Off pidettiin torilla, sitten se siirtyi Marieparkiin, ja sitten takaisin torille valitusten vuoksi.

Rock offissa esiintyy kuuluisia artisteja Ruotsista, ja muualtakin. http://www.rockoff.nu/ ja sitten lehtikirjoitus aiheesta:

Tänne tulee lähes 10000 kävijää päivittäin reilun viikon ajan, nuoria enimmäkseen, mutta on siellä minun ikäisiäni "vanhojakin" mukana. Itse en ole koskaan käynyt.

Vaikka tämä reppukansa tuo vähemmän rahaa tänne, on se kuitenkin merkittävä kohokohta kaupungin turismille! Heitä ei pitäisi aliarvioida, koska tämä reppukansa on joskus vanhempia, ja ehkä valitsee lomakohteekseen juuri Ahvenanmaan, jos on tullut kohdelluksi täällä hyvin. Ei kannattaisi vähätellä sellaistakaan asiaa.

Ja mikä muu tuo niin paljon porukkaa tänne? Tietääkseni ei mikään muu!

Nyt meni asian sivuun.

Eli paarireissussa meni yhteentoista, pyöräilin kotiin ja olin kotona puolen yön maissa. Oli mahtavaa pyöräillä, kun ei ollut pimeää ja ilma oli lämmin kuin linnun maito!

Poika ja miniäkokelas jäivät kaupunkiin ja tulivat kolme tuntia myöhemmin kotiin. Minä "vanhana" ihmisenä en jaksanut kauempaa, tai ei sitten kiinnostanut sen enempää, vaikka pöytäseurueessa oli myöhemmin ihan mukavan oloinen herrasmies, ei edes paljon nuorempi minua! Pojan tuttuja. 
Park-hotellin terassi aivan kadun reunassa. Siirryimme sinne yhdelle lonkulle
minigolfterassin jälkeen. Tyhjä paikka alaoikealla on minun. Kuva otettu
parikymmentä minuuttia ennen kuin lähdin kotiin, klo 22.49.
Taas kerran huomasin kuinka kaunis luonto täällä on, ja sen siis kuulee myös, kun liikkuu pyörällä. Linnut lauloivat ja lampaat määkyivät kun pyöräilimme kaupunkia kohti.

Hyttysiä ei ollut juuri ollenkaan, eivät häirinneet ainakaan minua. Meillä voi olla ikkunat auki öisin kotona, eikä hyttysiä tule sisään. Ehkä tämä on yksi näistä saariston hyvistä puolista - että aina tuulee hiukan. Näin helteellä se onkin iso plussa, vaikka talven raa'assa, mereltä tulevassa viimassa ajatteleekin toisin.

Meno EI seurueellani ollut tällaista! En nähnyt tällaista ollenkaan!



7. heinäkuuta 2011

Kuvasatoa puutarhasta Kesä 2011 - Some picks summer 2011

Nalle

  
  
 

 
 




Clematis is beautiful now


Rain drops on the rose leaves



Our lot line is on the left



Pimu

Pimu





Apples to come

This ash is huge!

Nalle